しぇしぇん
2013年05月01日
久しぶりの更新ですね～。
夜勤ばかりで、中々、日勤のスタッフと話をする暇がなかったのですが、
連休中は日勤ばかりなので、早速、連休入り口の27日、昼休み、
病棟で一番若い、ギャル子から熊本弁の講義を・・・。
偶然にも小バエの話になって・・・。
ギャル子 「しぇしぇんって言うでしょ？」当然のように。
私 「それってギャル子の家だけじゃ？」
ギャル子 「うちの地域では言いますよ。」
ホントかな？
夜勤ばかりで、中々、日勤のスタッフと話をする暇がなかったのですが、
連休中は日勤ばかりなので、早速、連休入り口の27日、昼休み、
病棟で一番若い、ギャル子から熊本弁の講義を・・・。
偶然にも小バエの話になって・・・。
ギャル子 「しぇしぇんって言うでしょ？」当然のように。
私 「それってギャル子の家だけじゃ？」
ギャル子 「うちの地域では言いますよ。」
ホントかな？
Posted by びびこ at 01:20│Comments(4)
│職場
この記事へのコメント
Posted by 中央区京町28号
at 2013年05月01日 05:57
at 2013年05月01日 05:57おはようございます。
しぇしぇんって何ですか？
さっぱり見当が付きません。
どこの地域の方ですか？
しぇしぇんって何ですか？
さっぱり見当が付きません。
どこの地域の方ですか？
Posted by 普通のじいちゃん at 2013年05月01日 05:59
at 2013年05月01日 05:59京町さま
「しぇしぇん」ぐぐって見たらありました （～＿～)
有明地方の方言で「しぇしぇんのき〇たま」（￣O￣；）という言葉が
あるみたいです。意味は気の小さい人と言う意味みたいです。
例）京町さんはしぇしぇんのき〇たまだ＝京町さんのき〇たまが小さいと言う意味ではなく京町さんは気が小さい変態だ。と言う意味なのでご安心を！！（猛爆）
「しぇしぇん」ぐぐって見たらありました （～＿～)
有明地方の方言で「しぇしぇんのき〇たま」（￣O￣；）という言葉が
あるみたいです。意味は気の小さい人と言う意味みたいです。
例）京町さんはしぇしぇんのき〇たまだ＝京町さんのき〇たまが小さいと言う意味ではなく京町さんは気が小さい変態だ。と言う意味なのでご安心を！！（猛爆）
Posted by びびこ at 2013年05月01日 17:23
at 2013年05月01日 17:23普通のじいちゃんさま
「しぇしぇん」ネットで調べたらありましたよ（*＾＾*）
有明地方の方言みたいです。そういえばギャル子は、宇土の方の
出身だったような・・・。
「しぇしぇん」ネットで調べたらありましたよ（*＾＾*）
有明地方の方言みたいです。そういえばギャル子は、宇土の方の
出身だったような・・・。
Posted by びびこ at 2013年05月01日 17:30
at 2013年05月01日 17:30
｢しぇしぇん｣は、名詞ではなく、
副詞でしょう！
｢とても、まったく｣と言う意味の。
少なくとも当地では。
例)京町は、しぇしぇん変態や
(京町は、すげぇ、変態だ)